|
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Übungen: Wunsch- und Befehlsformen
Soruları cevaplayın!
| 1. Bu yer boş mu?
|
Evet, bu yer boş.
|
| |
Hayır, bu yer boş deĝil.
|
| |
|
| 2. Bu oda tek kişilik mi?
|
2)_______________________(Evet) |
| 3. Bu çay şekerli mi?
|
3)_______________________(Hayır) |
| 4. Bu kitap Türkçe mi?
|
4)_______________________(Hayır) |
| 5. Bu gazete Almanca mı? |
5)_______________________(Evet) |
| 6. Bu kahve sütlü mü? |
6)_______________________(Evet) |
| 7. Bu pide acılı mı? |
7)_______________________(Hayır) |
| 8. Bu demli bir çay mı? |
8)_______________________(Evet) |
| 9. Bu ayran tuzlu mu? |
9)_______________________(Hayır) |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Soruları cevaplayın!
| 1. O menecer Türk mü?
|
Evet, o menecer Türk.
|
| |
Hayır, o menecer Türk deĝil, Alman
|
| |
|
| 2. Bu tutanak İngilizce mi?
|
2)_______________________(Evet/Hayır-Türkçe) |
| 3. Bu Bey müşteri mi?
|
3)_______________________(Evet/Hayır – görevli ) |
| 4. Şu Bey konuşmacı mı?
|
4)_______________________(Evet/Hayır- raportör) |
| 5. Bir tane şeker yeterli mi? |
5)_______________________(Evet/Hayır- az) |
| 6. Bu bir rapor yeterli mi? |
6)_______________________(Evet/Hayır- yetersiz ) |
| 7. Bu Bayan sekreter mi? |
7)_______________________(Evet/Hayır - müşteri) |
| 8. Bu bir teklif mi? |
8)_______________________(Evet/Hayır – ön bilgi) |
| 9. Bu bilgiler yeterli mi? |
9)_______________________(Evet/Hayır - yetersiz) |
(görevli:bedienstete/az: wenig/yeterli: ausreichend/ön bilgi
: Vorinformation)
Soruları cevaplayın!
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
| 1. O Bey müşteri mi?
|
Evet, o Bey müşteri.
|
| |
Hayır, o müşteri deĝil.
|
| |
|
| 2. Burası resepsiyon mu?
|
2)_______________________(Evet/Hayır) |
| 3. O yönetici mi?
|
3)_______________________(Evet/Hayır) |
| 4. Şu Bayan resepsiyonist mi?
|
4)_______________________(Evet/Hayır) |
| 5. Burasi tek kişilik oda mı? |
5)_______________________(Evet/Hayır) |
| 6. Şurası yüzme havuzu mu? |
6)_______________________(Evet/Hayır) |
| 7. Bu Bayan müşteri mi? |
7)_______________________(Evet/Hayır) |
| 8. Burası boş mu? |
8)_______________________(Evet/Hayır) |
| 9. Bu oda boş mu? |
9)_______________________(Evet/Hayır) |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Bu ne? Bu bir araba
Bu araba hızlı mı? Evet,
bu araba hızlı
Hayır, bu araba hızlı deĝil, çok yavaş
Bu gemi yavaş mı?
Evet, bu ....................................
Hayır, bu........................... değil,
........
Bu TIR çok eski mi?
Hayır, bu .......... deĝil, yeni
Bu ne?
Bu.... uçak.
Bu uçak hızlı mı? Evet,..
Burası okul mu? Evet,
bu ............
Bu okul büyük mü? Evet,...
Hayır,................., çok küçük.
Bu ev yeni mi? Evet,...
Hayır, ..................., eski.
Bu araba pahalı mı? Evet,...
Hayır,...........................,çok ucuz
Bu gemi güvenli mi? Evet, ...
Hayır,............................tehlikeli
Bu otobüs konforlu mu? Evet,...
Hayır,.....................,konforsuz.
Bu büro klimalı mı? Evet,...
Hayır,..................klimasız
Bu motor tehlikeli mi? Evet, çok
tehlikeli, ama sorun degil, sadece kayananam kullanıyor
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Übungen zu substantiven Verben
Ek Eylem(Substantive Verben) : dir, dır,dur,dür (tir,tır,tur,tür)
Bu ne? Bu kitaptır
Bu ne? Bu arabadır.
Bu ne? Bu kalemdir
Der Wechsel von „d" zu „t" erfolgt bei folgenden Konsonantan
am Ende eines Wortes: f s t k ç
ş h p
Substantive Verben können gebildet werden wenn;
0) etwas
bezeichnet werden soll, mit Wikung nach Außen, Veröffentlichung,
Bekanntmachung, Informieren usw.
1) etwas vermutet werden soll, Unterstellung, Behauptung
Otobüs:
Autobus/Şoför:Fahrer/Uçak: Flugzeug/Vavul:
Koffer/Anahtar: Schlüssel/Çanta: Tasche/Araba: Auto
İş: Arbeit, Beschäftigung, Tätigkeit
Kitap:
buch/Kalem: Schreiber;Stift
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Übersetzen Sie die Befehle ins Deutsche!
sen söyle sen
iç o
sorsun
siz
söyleyin siz
için onlar
sorsun(lar)
sen yap sen
çalış o
söylesin
siz yapın siz çalışın onlar söylesin
sen oku sen
buyur o cevaplasın
siz okuyun siz
buyurun(buyrun) onlar cevaplasın
söylemek:
sagen/singen-sormak: fragen-cevaplamak: antworten-çalışmak: arbeiten-okumak: lesen-içmek: trinken-yapmak: machen-buyurmak: bitten/jmd
beehren /einer Bitte folgen!
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Befehle: (Imperativ/ Übung für die zweite Personen)
| Verben |
Singular(du) |
Plural(Sie, ihr) |
Bilden Sie sinnvolle Sätze(für 2. oder 3. Person) |
| Gelmek |
gel |
gelin |
Siz bugün büroya gelin,
Ali sen
de gel. |
| Gitmek |
git |
gidin |
Ayşe, sen okula..........., siz de yarın … |
| Okumak |
oku |
okuyun |
Mustafa, sen gazte .... |
| Çalışmak |
çalış |
çalışın |
Çocuklar, siz iyi ders … |
| İçmek |
iç |
için |
Sen hergün üç bardak süt .. |
| Öğrenmek |
öğren |
öĝrenin |
Siz Türkçe …… |
| Bakmak |
bak |
bakın |
Lütfen sen telefona .. |
| Olmak |
ol |
olun |
Lütfen siz şimdi sessiz … |
| Telefon
etmek |
telefon
et |
telefon
edin |
Sen akşam
bana |
| Çıkmak |
çık |
çıkın |
Arkadaşlar,
siz şimdi dışarı .. |
| Getirmek |
getir |
getirin |
Siz bana bir çay … |
| Haber
vermek |
haber ver |
haber
verin |
Hafta
sonu bana haber .. |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Bitte ausfüllen
| Bugün |
okul_ |
___________(sen-gelmek) |
| Akşam |
televizyon_ |
___________(siz-bakmak) |
| Hafta sonu |
yemeğ_ |
___________(sen-gitmek) |
| |
|
|
| Yarın |
ban__ erken |
___________(sen-gelmek) |
| Hafta sonu |
tatil_ |
___________(siz-çıkmak) |
| Sen |
okul__ erken |
___________(sen-gitmek) |
| Bugün akşam |
biz_ |
___________(siz- telefon etmek) |
| Sabah |
ban_ vaktinde |
___________(sen- haber ver) |
Richtungsfall: Dativ-Wem: mit
„e" oder „a" am Ende des Bezugswortes vorkommende Endung kann man wie folgt
übersetzen:
| Ev + e : |
Eve |
nach Hause |
| Münih + e : |
Münih’e |
nach München |
| Ben + e |
bana |
zu mir, nach mir oder für mich (ben+e: bana
(Ausnahme) |
| Sen + e |
sana
|
zu dir, nach dir, oder für dich (sen+e : sana
(Ausnahme) |
| o +
a |
ona |
zu/nach
ihm/ihr oder für ihn, sie, es |
| |
bize |
zu uns... |
| |
size |
zu Ihnen/zu euch |
| |
onlara |
zu ihnen |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Fomulieren Sie bei freier Wahl der Person „Befehle":
| Okulda |
Türkçe |
_____________(öĝrenmek) |
| Derste |
çalışkan |
_____________(olmak) |
| Akşam |
bana telefon |
_____________(etmek) |
| Bize |
bir çay |
_____________(getirmek) |
| Akşam |
sinemaya |
_____________(gitmek) |
| Bana |
iyi bir çay |
_____________(getirmek) |
| Hafta sonu
bize |
yemeĝe |
_____________(gelmek) |
| Akşamları |
Televizyona |
_____________(bakmak) |
| Hafta sonu |
tatile |
_____________(çıkmak) |
| Hergün |
rakı |
_____________(içmek) |
| Hergün |
erken |
_____________(yatmak) |
| Sabahları |
erken |
_____________(kalkmak) |
| Bitte vervollständigen |
®: Richtungsfall
|
Bitte vervollständigen
|
| Ben alış verişe gideyim |
|
Biz sahile gidelim |
| Ben ____________ bin... |
At® |
Biz ____________ bin... |
| Ben ____________ otur... |
Koltuk® |
Biz ____________ otur... |
| Ben ____________ getir... |
Su |
Biz ____________ getir... |
| Ben ____________ bak... |
Televizyon® |
Biz ____________ bak... |
| Ben ____________ çık... |
Tatil® |
Biz ____________ çık... |
| Ben ____________ gir... |
Havuz® |
Biz ____________ gir... |
| Ben ____________ cevap
ver... |
Soru® |
Biz ____________ cevap
ver.. |
| Ben ____________ telefon et... |
O ® |
Biz ____________ telefon et.. |
| Ben ____________ haber ver... |
Siz ® |
Biz ____________ haber ver. |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Kündigen
Sie an, was Sie vorhaben oder vorschlagen!
Übersetzung!
| (Biz) Bugün
|
pikniĝe |
_____________(gidelim!)/ Wir gehen mal heute zum Piknik. |
| (Ben) Akşam |
televizyon_ |
_____________(bakmak)/ ___________________ |
| (Biz)
Hafta sonu |
yemeğ_ |
_____________(gitmek)/ ___________________ |
| |
|
|
| (Ben) Yarın |
san_ |
_____________(gelmek)/ ___________________ |
| (Ben) Hafta sonu |
tatil_ |
_____________(çıkmak)/ ___________________ |
| (biz) |
okul_ vaktinde |
_____________(gitmek)/ ___________________ |
| (biz) Bugün akşam |
sana_ |
_____________(telefon etmek)/ ___________________ |
| (ben)Sabah |
size_ |
_____________(haber ver)/ ___________________ |
ff...
| Biz ata binelim mi? |
Hayır, ata binmeyelim, bisiklete binelim |
| Bitte vervollständigen ! |
®: Richtungsfall
|
Bitte vervollständigen ! |
| Biz sahile gidelim mi? |
|
Hayır, sahile gitmeyelim, restoran.. |
| Biz ____________ bin.. |
At® |
Hayır ______ bin.............,
bisiklet..... |
| Biz ____________ git.. |
maç® |
Hayır ______ git……....., maç.... |
| Biz ____________ uĝra... |
kahve |
Hayır _______uĝra…........, okul... |
| Biz ____________ bak.. |
Televizyon® |
Hayır ________ bak..............,
sinema.. |
| Biz ____________ çık... |
Tatil® |
Hayır ________ çık..............., gezi... |
| Biz ____________ gir.. |
Havuz® |
Hayır ________ gir................, deniz... |
| Biz ____________ çukulata ver. |
Çocuklar® |
Hayır _________çukulata ver... |
| Biz ____________ telefon et.. |
Öĝretmen® |
Hayır telefon
et................, o.............................(uĝramak)
|
| Biz ___________ haber ver.. |
Onlar® |
Hayır haber ver...............,
onlara.....................(uĝramak) |
ff...
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Kombinationen mit Imperativ und Optativ im Alltag: Sen / Siz
/ O / Onlar
|
Olumlu
|
Olumsuz |
| Sen |
sessiz ol |
Sen
|
sessiz olma! |
O
|
sessiz olsun |
O
|
sessiz olmasın! |
Siz
|
sessiz olun |
Siz
|
sessiz olmayın! |
Onlar
|
sessiz olsun (lar) |
Onlar
|
sessiz olmasın(lar) |
Übersetzunghilfen:
Sen sessiz ol, Lütfen / Siz de
sessiz olun, lütfen/ Ayse de sessiz olsun!/Çocuklar
da sessiz olsun(lar)
Sei du bitte ruhig/ Seien Sie
auch ruhig/ Ayşe soll auch ruhig sein/ Die Kinder sollen auch ruhig
sein
Bana : zu mir, nach mir, für
mich / benimki: meine/ meinige / für mich bestimte/ mir gehörende
Kahve yapayım mı?
Evet, cok güzel bir fikir, ama sütlü olsun lüften!
Evet, ama şekerli olmasın lütfen!
Evet am sade olsun
lütfen!
Hayır bana yapmayın lütfen, ben içmeyeyim.
Çay içelim mi?
Evet, çok iyi bir fikir, ama şekerli ................., lütfen!
Evet, ama az demli .................., lütfen!
Evet, ama çok demli ..olma....................,
lütfen!
Evet, ama açık .......................,
lütfen!
Hayır, ben kahve içeyim, çay içmeyeyim.
Çorba içelim mi?
Evet,
harika bir fikir, bana limonlu .........., lütfen!
Evet,
güzel bir fikir, ama çok tuzlu olma..............,
lütfen!
Evet, iyi bir fikir, ama
bana az limonlu ........., lütfen!
Evet, ama bana yarım tabak ………………
, lütfen!
Salata nasıl olsun,
Limonlu mu sirkeli mi?
Yalnız limonlu………
Sadece sirkeli ………
Benimki limonlu ve peynirli
……….., lütfen!
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Weitere Übungen...
Kahve nasıl olsun?
Sütlü ve şekerli
mi?
Evet, sütlü ve şekerli ……… , lütfen!
Hayır, sadece sütlü ………………!
Benimki sade
……………….,lütfen!
Benimi çok şekerli olma……,
lütfen!
Pide yiyelim mi?
Evet, güzel bir fikir,
ama maydonuzlu ve peynirli ………, lütfen!
Benimki sadece peynirli
……….., lütfen!
Hayır, ben bugün pide yemeyeyim, rejimdeyim!
Bana sadece maydonuzlu
………….., lütfen!
Lahmacun yiyelim mi?
Evet, ama bana sadece
bir tane …….., lütfen!
Evet, cok iyi bir fikir,
ama bana yaĝsız
…….., lütfen!
Evet, ama benimki
maydonuzlu ve yaglı
……………., lütfen!
Evet, ama benimki acılı olma…..,
lütfen!
Evet, ama bana acili,
maydonuzlu ve limonlu …………., lütfen?
Übungen mit Negativendung me/ma bei Wunsch-Befehlsformen, auf der nächsten Seite
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Übungen mit Negativendung me/ma bei Wunsch-Befehlsformen
a) - meyin/-mayın
: bitte nicht...
b) -meden/-madan/ ohne .. zu
Bitte nur mit a) oder Fragen 1-5 mit b) ergänzen!
Vokabeln:
| rahatsız etmek |
stören,
belästigen |
| şakı söylemek |
singen |
|
gürültü etmek |
lärm machen |
| gürültü çıkarmak |
lärm
machen |
| konuşmak |
sprechen/reden |
|
top oynamak |
ball spielen |
| gita çalmak |
gitarre
spielen |
|
TV-izlemek |
fernsehen |
başkaları/başakası
|
die anderen/jemand andere |
kimse
|
niemand |
sahil
|
Strand |
| Kahvaltı |
Frühstück |
gezi
|
Ausflug |
|
erken |
zu früh / in der Früh |
| pahalı |
teuer |
Evde şarkı söyleyelim mi?
Tamam söyleyin ama çok sesli söylemeyin,
komşuları rahatsız etmeyin / rahatsız etmeden!
1) Evde spor yapalım
mı?
( )Tamam yapın
ama
gürültü yap..........
ve
komşuları rahatsız etm......................
2) Arkadaşlar
sokakta ile buluşalım mı?
(
)Tamam buluşun ama yüksek sesle
konuş............
ve
kimseyi rahatsız etme ............
3) Piknikte top oynayalım
mı?
( ) Tamam oynayın ama ama çok gürültü çıkar............
ve başkalarını rahatsız
etme.............
4) Akşamları TV-Programını izleyelim mi?
( ) Tamam izleyin ama sesi çok açma…….
ve
kimseyi rahatsız etme…….
5) Pinikte gitar çalalım mı?
(
) Tamam çalın ama çok sesli olma……………
ve
diĝerlerini rahatsız etme …………
6) Akşam size yemek yapayım mı?
(
) Olur yap ama yemekler çok yaĝlı olma…..
7) Hafta sonu
geziye gidelim mi?
( ) Olur
gidelim ama uzak olma……
8) Yarın sinemaya gidelim mi?
( ) Tamam
olur gidelim ama film Almaca olma…
9) Pazar sabah
sahilde kahvaltı edelim mi?
( ) Olur
edelim ama erken gitme……
10) Cuma günü
konsere gidelim mi?
( ) Tamam
gidelim ama biletler pahalı olma…
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Vervollständigen Sie die Liste mit Verben in
Kombination mit Imperativ und Optativ
wie Mustersatz: Ben eve gideyim, kitap okuyayım ve yatayım.
| Ben ata |
bineyim |
Biz ata |
binelim |
| Sen ata |
bin
|
Siz ata |
binin |
| O ata |
binsin |
Onlar ata |
binsinler |
Sahile
gitmek / piknik yapmak/balık
tutmak
| Ben |
hafta sonu |
sahile gideyim, |
piknik yapayım |
ve balık tutayım |
| Sen |
hafta sonu |
......................, |
.......................
|
....................... |
O
|
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
| Biz |
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
Siz
|
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
| Onlar |
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
şehire gitmek, alış veriş yapmak/ yemek pişirmek
| Ben |
hafta sonu |
şehire gideyim, |
alış veriş yapayım |
ve yemek pişireyim |
| Sen |
hafta sonu |
......................, |
.......................
|
....................... |
O
|
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
| Biz |
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
Siz
|
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
| Onlar |
hafta sonu |
......................, |
....................... |
....................... |
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Vervollständigen Sie die Namen zu den Bilden: siehe
(Wörterliste unten)
Bitte formulieren Sie zu jedem Bild je ein Befehl und einen
Vorschlag :
Resim2 : Akşam
bir kitap okuyun. - Akşam bir kitap okuyayım. - Akşam bir kitap okuyalım
Resim1:
Resim 3:
Resim 4:
Resim 5:
Resim 6:
Resim 7:
Resim 8:
Resim 9:
Resim 10:
Resim 11:
Resim 12:
Wörter: Araba / Saat / Uçak / Otobüs / Mektup / Motor / Yelken / Yatak / Koltuk / Köprü / Bayrak / Kitap
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Fiiller / Verben
|
Araba sürmek
|
Das
Auto fahren (heisst nicht hinfahren)
|
|
Ata binmek (e/a)
|
.reiten
|
|
Balık tutmak
|
Fische
fangen (angeln)
|
|
Basketbol oynamak
|
......spielen
|
|
Bisiklete binmek(e/a)
|
.....steigen
(fahren)
|
|
Buz pateni yapmak
|
Schlittschuhfahren
|
|
Cevap vermek(e/a)
|
antworten
|
|
Dalmak
|
tauchen
|
|
Dart oynamak
|
....
|
|
Getirmek
|
Bringen/mitbringen
|
|
Haber vermek
|
Nachricht/Bescheid
geben
|
|
Havuza girmek(e/a)
|
In den
schwimmbecken „hineintreten"
|
|
Havuzda yüzmek
|
Im
Schwimmbecken schwimmen
|
|
Koltuk
|
Sessel
|
|
Koşu yapmak
|
Rennen/laufen
|
|
Ok atmak
|
Pfeil
schließen
|
|
Oturmak
|
Sitzen/wohnen
|
|
Sahile gitmek(e/a)
|
Zum
Strand gehen
|
|
Sörf yapmak
|
...
|
|
Soruya cevap vermek (e/a)
|
Die
Frage beantworten
|
|
Su getirmek
|
Wasser
bringen
|
|
Tatile çıkmak( e/a)
|
Ferien/Urlaub
antreten/machen
|
|
Telefon etmek(e/a)
|
Telefonieren/anrufen
|
|
Televizyona bakmak(e/a)
|
fernsehen
|
|
Tenis oynamak
|
....
spielen
|
|
Yürüyüş yapmak
|
Wandern/
spazieren gehen
|
|
Sessiz olmak
|
Ruhig
sein
|
| Temiz tutmak |
Sauber
halten |
| Temizlemek |
Sauber
machen |
| Saati kurmak |
Die Uhr
einstellen |
Weitere Vokabeln auf der nächsten Seite
Kostenloser Türkisch-Kurs auf Türkei Reise Info
Kelimeler - Wörter
|
Türkçe
|
Almanca
|
|
Çalışkan
|
Fleißig
|
|
Baraj
|
Staudamm
|
|
Cami
|
Moschee
|
|
Çift kişilik
|
Für
zwei Personen
|
|
Çok
|
Sehr
|
|
Deĝil
|
Nicht/
kein
|
|
Ev
|
Haus/
Wohnung
|
|
Evet
|
Ja
|
|
Hasta
|
krank
|
|
Hayır
|
nein
|
|
İşçi
|
Arbeiter
|
|
Kim?
|
Wer
|
|
Köprü
|
Brücke
|
|
Mühendis
|
Ingenieur
|
|
Müşteri
|
Kunde/Gast
|
|
Nasıl?
|
Wie?
|
|
Ne?
|
Was?
|
|
Oda
|
Zimmer
|
|
Ögrenci
|
Schüler
|
|
Öĝretmen
|
Lehrer
|
|
Sinema
|
Kino
|
|
Tek kişilik
|
Für
eine Person
|
|
Tembel
|
faul
|
|
Teşekkür
ederim
|
Ich
danke
|
|
Teşekkürler
|
Danke!
|
|
Yönetici
|
Leitende
Ang.
|
|
Yüzme havuzu
|
Schwimmbad
|
|
zengin
|
reich
|
|
içki
|
Alkholisches
Getränk
|
|
zehir
|
Gift
|
|
Çöp
|
Müll
|
|
Temiz
|
sauber
|
|
erken
|
In
der Früh/ frühzeitig
|
|
Sessiz
|
ruhig
|
|
saĝlıklı
|
gesund
|
|
rahatsızlık
|
Störung/Beschwerde
|
|
şişman
|
dick
|
|
yer
|
Boden
/ Platz
|
|
tuz
|
Salz
|
|
